Jab Priyanka Chopra met Shah Rukh Khan for the FIRST time, here's what went down