After being engaged to Nick Jonas, Priyanka Chopra somehow ends up with another massive ring