“I feel I’ve lost my father again,” Lata Mangeshkar on her indelible bonding with Atal Bihari Vajpayee