Thugs of Hindostan being edited inside a theatre for big screen experience