Amid #MeToo movement in India, Aamir Khan attends meeting at Producers Guild for safer working culture