Karan Johar faces backlash from North Eastern community for insulting their culture on social media