SHOCKING! Pyaar Ka Punchnama actress Sonnalli Seygall REVEALS that a renowned casting director wanted her to go under the knife for a role