Ahead of his appearance on David Letterman's show, Shah Rukh Khan pays a visit to Rishi Kapoor and Neetu Kapoor in New York