Rishi Kapoor and Neetu Kapoor have dinner with Navya Naveli Nanda and family in New York