Akshaye Khanna – Richa Chadha starrer Section 375 lands in legal trouble; actor and producers summoned by Pune court