Music legend Mariah Carey jokes she is starting a band with Priyanka Chopra and Nick Jonas