Randeep Hooda and Zoya Hussain to star in Sanjay Leela Bhansali's mystery thriller